Korean greetings: hello, thank you, sorry and more
Start with a few polite phrases and you can already handle many daily situations in Korea. This guide gives the Hangul, the pronunciation and when to use each phrase.
Hello and goodbye
| English | Korean | Pronunciation | When to use |
|---|---|---|---|
| Hello (polite) | 안녕하세요 | annyeonghaseyo | Everyday polite hello, any time of day. |
| Hello (casual) | 안녕 | annyeong | Close friends and younger people. Also means bye. |
| Hello (very formal) | 안녕하십니까 | annyeonghasimnikka | Formal situations, such as a first day at a company. |
| Goodbye (to someone leaving) | 안녕히 가세요 | annyeonghi gaseyo | You stay, the other person goes. |
| Goodbye (to someone staying) | 안녕히 계세요 | annyeonghi gyeseyo | You go, the other person stays. |
| See you later | 또 봐요 | tto bwayo | Friendly, polite. |
| Good night | 안녕히 주무세요 | annyeonghi jumuseyo | Polite, before sleep. |
Thank you and sorry
| English | Korean | Pronunciation | When to use |
|---|---|---|---|
| Thank you (polite) | 감사합니다 | gamsahamnida | Shops, services, work. Very common. |
| Thank you (polite, warm) | 고맙습니다 | gomapseumnida | Friends, coworkers, people who helped you. |
| Thanks (friendly) | 고마워요 | gomawoyo | Friendly polite. Casual form: 고마워. |
| I'm sorry (formal) | 죄송합니다 | joesonghamnida | A serious apology, or to someone senior. |
| I'm sorry (polite) | 미안해요 | mianhaeyo | Everyday apology. Casual form: 미안해. |
| It's okay / no problem | 괜찮아요 | gwaenchanayo | Answer to thanks or sorry; also 'I'm fine'. |
Excuse me
| Situation | Korean | Pronunciation |
|---|---|---|
| Calling a waiter or staff member | 저기요 | jeogiyo |
| Passing through a crowd, getting by | 잠시만요 | jamsimanyo |
| Polite 'excuse me' before asking or entering | 실례합니다 | sillyehamnida |
Meeting people
| English | Korean | Pronunciation |
|---|---|---|
| Nice to meet you | 만나서 반갑습니다 | mannaseo bangapseumnida |
| Nice to meet you (very formal, first time) | 처음 뵙겠습니다 | cheoeum boepgesseumnida |
| Please take care of me / I look forward to working with you | 잘 부탁드립니다 | jal butakdeurimnida |
| Yes | 네 | ne |
| No | 아니요 | aniyo |
Next, learn how to introduce yourself in Korean.
Meals and everyday phrases
| English | Korean | Pronunciation |
|---|---|---|
| Welcome (said by shop or restaurant staff) | 어서 오세요 | eoseo oseyo |
| Before eating: 'I will eat well' | 잘 먹겠습니다 | jal meokgesseumnida |
| After eating: 'I ate well' | 잘 먹었습니다 | jal meogeosseumnida |
| Congratulations | 축하합니다 | chukahamnida |
At work
On your first day at a Korean workplace, a short and polite introduction works best: 안녕하세요. 만나서 반갑습니다. 잘 부탁드립니다. (Hello. Nice to meet you. Please take care of me.) Use the polite endings in our guide to polite and casual Korean.
Manners that go with greetings
- A small bow with a greeting is normal. A deeper bow shows more respect.
- Use both hands, or support your right hand with your left, when giving or receiving something from an older or senior person.
- Use the polite form (-요 or -ㅂ니다/습니다) with strangers, older people and people at work.
- Do not use casual greetings such as 안녕 with someone you have just met.
Frequently asked questions
What is the most common way to say hello in Korean?
안녕하세요 (annyeonghaseyo) is polite and works at any time of day, with anyone. If you only learn one greeting, learn this one.
What is the difference between 감사합니다 and 고맙습니다?
Both mean thank you. 감사합니다 (gamsahamnida) is a little more formal and very common in shops, services and work. 고맙습니다 (gomapseumnida) is a bit warmer. Both are polite.
Why are there two ways to say goodbye?
Korean uses different words depending on who is leaving. Say 안녕히 가세요 to the person who is leaving, and 안녕히 계세요 to the person who is staying. If you both leave, use 안녕히 가세요.
How do I say good morning in Korean?
There is no everyday word-for-word phrase. People usually say 안녕하세요 in the morning too. To a family member you can say 잘 잤어요? (Did you sleep well?).
Keep learning
Learn Korean free
Practise today's 10 words, listening and everyday Korean — free, with explanations in your language. Create a free account to save your progress and keep your daily streak.
Try today's 10 words Sign up free